en to unknown language translation catalogue (18 entries)

[ctx: Movavi::Util::AlertBox]
en: Error
target: Fehler

[ctx: Movavi::Util::AlertBox]
en: Information
target: Informationen

[ctx: NotificationWidget]
en: Launch
target: Starten

[ctx: NotificationWidget]
en: Remind later
target: Später erinnern

[ctx: QObject]
en: Can't access the specified destination folder
target: Zugriff auf den angegebenen Zielordner nicht möglich.

[ctx: QObject]
en: Close
target: Schließen

[ctx: QObject]
en: Destination folder path cannot be empty
target: Der Zielordnerpfad darf nicht leer sein.

[ctx: QObject]
en: Destination folder path must be absolute
target: Der Zielordnerpfad muss absolut sein.

[ctx: QObject]
en: Last letter in folder name mustn't be space
target: Ordnername darf nicht in einem Leerzeichen enden.

[ctx: QObject]
en: The specified destination is not available
target: Der gewählte Zielordner existiert nicht und kann nicht erstellt werden.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs access to the camera.
target: Um mit der Webcam aufzunehmen, benötigt %1 Zugriff auf Ihre Kamera.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs access to the keyboard.
target: Um Tastendrücke aufzuzeichnen, benötigt %1 Zugang zur Tastatur.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs access to the microphone.
target: Um Ton aufzunehmen, benötigt %1 Zugriff auf Ihr Mikrofon.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs access to the screen.
target: Um Videos aufzunehmen, benötigt %1 Zugriff auf den Bildschirm.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs accessibility access.
target: Zur Aufnahme von nur den Fensterbereichen (keine Rahmen, Menüs oder Browser-Registerkarten) muss %1 auf Ihren Bildschirm zugreifen.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: Deny
target: Nicht erlauben

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: Grant access to this application in Security & Privacy preferences, located in System Preferences.
target: Erlauben Sie den Zugriff auf dieses Programm über die Systemeinstellung "Sicherheit & Datenschutz".

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: Open System Preferences
target: Systemeinstellungen öffnen
