en to unknown language translation catalogue (34 entries)

[ctx: Facebook::FieldsResource]
en: Comedy
target: Comedia

[ctx: Facebook::FieldsResource]
en: Entertainment
target: Entretenimiento

[ctx: Facebook::FieldsResource]
en: Music
target: Música

[ctx: Facebook::FieldsResource]
en: Sports
target: Deportes

[ctx: Movavi::Social::OAuth2]
en: Please close your browser and return to %1.
target: Ahora puede volver a %1 y empezar a compartir vídeos.

[ctx: Movavi::Social::OAuth2]
en: Return to %1
target: %1

[ctx: Movavi::Social::OAuth2]
en: Success!
target: Sesión iniciada

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Anybody
target: Cualquier persona

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Anybody privacy description
target: Cualquiera puede ver este video.

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Contacts
target: Solo la gente que sigo

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Contacts privacy description
target: Solo las personas que sigo pueden ver este video.

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Nobody
target: Solo yo

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Nobody privacy description
target: Solo yo puedo ver este video.

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Autos & Vehicles
target: Motor

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Comedy
target: Comedia

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Education
target: Educación

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Entertainment
target: Entretenimiento

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Film & Animation
target: Cine y animación

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Gaming
target: Juegos

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Howto & Style
target: Consejos y estilo

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Music
target: Música

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: News & Politics
target: Noticias y política

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Nonprofits & Activism
target: ONG y activismo

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: People & Blogs
target: Gente y blogs

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Pets & Animals
target: Mascotas y animales

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Private
target: Privado

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Private privacy description
target: Vídeos de reproducción privados: 
    solo podéis verlos tú y los usuarios que elijas.

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Public
target: Público

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Public privacy description
target: Vídeos de reproducción públicos: 
    cualquier usuario puede verlos y compartirlos.

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Science & Technology
target: Ciencia y tecnología

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Sports
target: Deportes

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Travel & Events
target: Viajes y eventos

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Unlisted
target: Oculto

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Unlisted privacy description
target: Vídeos de reproducción ocultos: cualquier usuario 
    que tenga el enlace puede verlos y compartirlos.
