en to unknown language translation catalogue (18 entries)

[ctx: EmailWidgetExtended]
en: <html><head/><body>
    <p style="line-height:130">
    By signing up, you consent to receive our marketing emails and agree to Movavi using your personal data in accordance with our <a href="https://stub.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#747272;">Privacy Policy.</span></a>
    </p>
    </body></html>
target: <html><head/><body>
    <p style="line-height:130">
    En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir nos courriels de marketing et acceptez que Movavi utilise vos données personnelles conformément à notre <a href="https://stub.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#747272;">Politique de confidentialité</span></a>.
    </p>
    </body></html>

[ctx: EmailWidgetExtended]
en: Email
target: Courrier électronique :

[ctx: EmailWidgetExtended]
en: Name
target: Nom :

[ctx: EmailWidgetExtended]
en: Please, enter the correct email address
target: Entrez une adresse de messagerie correcte

[ctx: EmailWidgetExtended]
en: Skip and start application
target: Ignorer et lancer l’application

[ctx: EmailWidgetExtended]
en: Subscribe to Newsletter
target: S'abonner à la newsletter

[ctx: EmailWidgetExtended]
en: Subscribe to the newsletter to help us improve the program
target: Abonnez-vous à la newsletter pour nous aider à améliorer le programme

[ctx: EmailWidgetStandard]
en: Email:
target: Courrier électronique :

[ctx: EmailWidgetStandard]
en: I don't want to recieve Movavi newsletters
target: Je ne veux pas recevoir les bulletins de Movavi

[ctx: EmailWidgetStandard]
en: No, thanks
target: Non, merci

[ctx: EmailWidgetStandard]
en: Please enter a valid email address
target: Entrez une adresse de messagerie correcte

[ctx: EmailWidgetStandard]
en: Register and continue
target: S’inscrire et continuer

[ctx: EmailWidgetStandard]
en: Register now and you will be among the first to know about our special offers and sales.
target: Inscrivez-vous maintenant pour recevoir directement nos offres spéciales et promotions.

[ctx: EmailWidgetStandard]
en: Register to get technical support, special deals and tips for making great videos.
target: Inscrivez-vous pour obtenir de l’assistance, des offres spéciales et des astuces pour réaliser des vidéos fantastiques.

[ctx: EmailWidgetStandard]
en: Skip
target: Ignorer

[ctx: EmailWidgetStandard]
en: Thank you for choosing Movavi software!
target: Nous vous remercions d’avoir choisi un logiciel de Movavi.

[ctx: EmailWidgetStandard]
en: We have special
    discounts for you!
target: Ne manquez pas nos 
    remises spéciales !

[ctx: EmailWidgetStandard]
en: You may cancel this subscription at any time.
target: Vous pouvez annuler cet abonnement à tout moment.
