en to unknown language translation catalogue (18 entries)

[ctx: Movavi::Util::AlertBox]
en: Error
target: Errore

[ctx: Movavi::Util::AlertBox]
en: Information
target: Informazioni

[ctx: NotificationWidget]
en: Launch
target: Lancia

[ctx: NotificationWidget]
en: Remind later
target: Ricordamelo più tardi

[ctx: QObject]
en: Can't access the specified destination folder
target: Impossibile accedere alla cartella di destinazione specificata.

[ctx: QObject]
en: Close
target: Chiudere

[ctx: QObject]
en: Destination folder path cannot be empty
target: Il percorso non può essere vuoto.

[ctx: QObject]
en: Destination folder path must be absolute
target: Il percorso deve essere assoluto.

[ctx: QObject]
en: Last letter in folder name mustn't be space
target: Il nome della cartella non può terminare con uno spazio.

[ctx: QObject]
en: The specified destination is not available
target: La cartella di destinazione specificata non esiste e non può essere creata.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs access to the camera.
target: Per registrare le immagini webcam, %1 deve accedere alla tua telecamera.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs access to the keyboard.
target: Per registrare le pressioni di tasto, %1 deve accedere alla tastiera.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs access to the microphone.
target: Per registrare l'audio, %1 deve accedere al tuo microfono.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs access to the screen.
target: Per registrare video, %1 deve accedere allo schermo.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs accessibility access.
target: Per registrare solo i riquadri principali della finestra (senza cornici, menu o schede del browser), %1 deve accedere allo schermo.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: Deny
target: Non consentire

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: Grant access to this application in Security & Privacy preferences, located in System Preferences.
target: Consenti l'accesso a questa applicazione tramite le preferenze Sicurezza e Privacy in Preferenze di Sistema.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: Open System Preferences
target: Apri Preferenze di Sistema
