en to unknown language translation catalogue (16 entries)

[ctx: main]
en: Activation
target: Activeren

[ctx: main]
en: Buy activation key
target: Koop activeringssleutel

[ctx: main]
en: Buy an activation key
target: Activeringssleutel kopen

[ctx: main]
en: Fast access to the last saved project
target: Je laatst bewerkte project

[ctx: main]
en: Just add some files and master will make video
target: Maak een video 
    in 5 stappen
    met de montagewizard.

[ctx: main]
en: New project for free editing
target: Knip bestanden en voeg ze
    samen, laat je creativiteit 
    de vrije loop met alle 
    bewerkingstools.

[ctx: main]
en: New video
target: Nieuw project

[ctx: main]
en: Open project
target: Project openen

[ctx: main]
en: Open recent project
target: Recent project openen

[ctx: main]
en: Powerful, yet intuitive Slideshow Maker
target: Maak een film
    in handmatige modus

[ctx: main]
en: Quick and easy Slideshow Wizard
target: Diavoorstellingswizard

[ctx: main]
en: Quick editing
target: Snelle video

[ctx: main]
en: Try all the features and discover the great video editing potential
target: Probeer alle tools uit 
    en controleer 
    het videobewerkingsproces 
    van begin tot einde.

[ctx: main]
en: Upload your files and the automatic Wizard will do all the job for you
target: Voeg je bestanden toe en 
    de wizard maakt je video.

[ctx: main]
en: User guide
target: Gebruikershandleiding

[ctx: main]
en: WHAT WOULD YOU LIKE TO USE SLIDESHOW MAKER FOR?
target: Waarvoor wil je Slideshow Maker gebruiken?
