en to unknown language translation catalogue (19 entries)

[ctx: Movavi::Util::AlertBox]
en: Error
target: Błąd

[ctx: Movavi::Util::AlertBox]
en: Information
target: Informacje

[ctx: NotificationWidget]
en: Launch
target: Rozpocznij

[ctx: NotificationWidget]
en: Remind later
target: Przypomnij później

[ctx: QObject]
en: %1 Kbps
target: %1 Kb/s

[ctx: QObject]
en: Can't access the specified destination folder
target: Nie można uzyskać dostępu do wybranego folderu.

[ctx: QObject]
en: Close
target: Zamknij

[ctx: QObject]
en: Destination folder path cannot be empty
target: Ścieżka nie może być pusta.

[ctx: QObject]
en: Destination folder path must be absolute
target: Ścieżka musi być bezwzględna.

[ctx: QObject]
en: Last letter in folder name mustn't be space
target: Nazwa folderu nie może kończyć się spacją.

[ctx: QObject]
en: The specified destination is not available
target: Wybrana lokalizacja nie istnieje lub nie może zostać utworzona.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs access to the camera.
target: Aby nagrać obraz z kamerki internetowej, %1 potrzebuje dostępu do twojej kamery.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs access to the keyboard.
target: Aby nagrywać skróty klawiszowe %1 potrzebuje dostępu do klawiatury.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs access to the microphone.
target: Aby nagrać dźwięk, %1 potrzebuje do niego dostęp.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs access to the screen.
target: Aby móc nagrywać filmy wideo, %1 wymaga dostępu do ekranu.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: %1 needs accessibility access.
target: Nagranie tylko wnętrza okienek (bez ramek, menu czy zakładek przeglądarki) wymaga nadania dostępu %1 do twojego ekranu.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: Deny
target: Odmów

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: Grant access to this application in Security & Privacy preferences, located in System Preferences.
target: Włącz obsługę aplikacji i urządzeń wspomagających w Preferencjach systemowych -> Ochrona i prywatność.

[ctx: RequestAccessibilityEventsAccess]
en: Open System Preferences
target: Otwórz Preferencje systemowe
