en to unknown language translation catalogue (209 entries)

[ctx: editorModel]
en: BarnDoorCorners
target: Celeiro - cantos

[ctx: editorModel]
en: BarnDoorHorisontal
target: Celeiro ↕

[ctx: editorModel]
en: BarnDoorVertical
target: Celeiro ↔

[ctx: editorModel]
en: Blinds - Down
target: Persiana ↓

[ctx: editorModel]
en: BlurIn
target: Desfoque dentro

[ctx: editorModel]
en: BlurInOut
target: Desfoque dentro-fora

[ctx: editorModel]
en: BlurOut
target: Desfoque fora

[ctx: editorModel]
en: CircleIn
target: Círculo interior

[ctx: editorModel]
en: CircleOut
target: Círculo exterior

[ctx: editorModel]
en: Cross 1
target: Cruz 1

[ctx: editorModel]
en: Cross 2
target: Cruz 2

[ctx: editorModel]
en: Cross Zoom - In
target: Zoom - ampliar

[ctx: editorModel]
en: Cross Zoom - In - Out
target: Zoom - amp/reduzir

[ctx: editorModel]
en: Cross Zoom - Out
target: Zoom - reduzir

[ctx: editorModel]
en: Crossfade
target: Fade cruzado

[ctx: editorModel]
en: Cube
target: Cubo

[ctx: editorModel]
en: Desc BarnDoorCorners
target: Porta de celeiro - cantos

[ctx: editorModel]
en: Desc BarnDoorHorisontal
target: Porta de celeiro - vertical

[ctx: editorModel]
en: Desc BarnDoorVertical
target: Porta de celeiro - horizontal

[ctx: editorModel]
en: Desc Blinds - Down
target: Persiana para baixo

[ctx: editorModel]
en: Desc BlurIn
target: Desfoque para o primeiro plano

[ctx: editorModel]
en: Desc BlurInOut
target: Desfoque para o primeiro plano e para o plano de fundo

[ctx: editorModel]
en: Desc BlurOut
target: Desfoque para o plano de fundo

[ctx: editorModel]
en: Desc CircleIn
target: Círculo para dentro

[ctx: editorModel]
en: Desc CircleOut
target: Círculo para fora

[ctx: editorModel]
en: Desc Cross 1
target: Cruz diagonal, plano de fundo estático

[ctx: editorModel]
en: Desc Cross 2
target: Cruz diagonal, plano de fundo em movimento

[ctx: editorModel]
en: Desc Cross Zoom - In
target: Zoom cruzado - ampliar

[ctx: editorModel]
en: Desc Cross Zoom - In - Out
target: Zoom cruzado - ampliar/reduzir

[ctx: editorModel]
en: Desc Cross Zoom - Out
target: Zoom cruzado - reduzir

[ctx: editorModel]
en: Desc Crossfade
target: Fade cruzado

[ctx: editorModel]
en: Desc Cube
target: Cubo

[ctx: editorModel]
en: Desc DirectCrossFadeDown
target: Gradiente para baixo

[ctx: editorModel]
en: Desc DirectCrossFadeLeft
target: Gradiente para a esquerda

[ctx: editorModel]
en: Desc DirectCrossFadeLeftUp
target: Gradiente para a esquerda acima

[ctx: editorModel]
en: Desc DirectCrossFadeRight
target: Gradiente para a direita

[ctx: editorModel]
en: Desc DirectCrossFadeRightUp
target: Gradiente para a direita acima

[ctx: editorModel]
en: Desc DirectCrossFadeUp
target: Gradiente acima

[ctx: editorModel]
en: Desc Disintegrate
target: Desintegrar

[ctx: editorModel]
en: Desc FadeInFadeOut
target: Fade out para preto e fade in

[ctx: editorModel]
en: Desc Flash
target: Flash

[ctx: editorModel]
en: Desc KenBurnsIntense
target: Efeito Ken Burns - intenso

[ctx: editorModel]
en: Desc KenBurnsSharp
target: Efeito Ken Burns - nítido

[ctx: editorModel]
en: Desc KenBurnsSmooth
target: Efeito Ken Burns - suave

[ctx: editorModel]
en: Desc Lens - From Center
target: Lente do centro

[ctx: editorModel]
en: Desc Lens - Right Down
target: Lente para a direita abaixo

[ctx: editorModel]
en: Desc Lens - Right Up
target: Lente para a direita acima

[ctx: editorModel]
en: Desc MatrixMediumBlocksSmooth
target: Matrix - blocos médios

[ctx: editorModel]
en: Desc MatrixSmallBlocksSmooth
target: Matrix - blocos pequenos

[ctx: editorModel]
en: Desc Mosaic
target: Peças de mosaico giratórias

[ctx: editorModel]
en: Desc Origami2Flaps
target: Origami - abas

[ctx: editorModel]
en: Desc Origami4PleatsRight
target: Origami - dobras

[ctx: editorModel]
en: Desc OrigamiValley
target: Origami - vale

[ctx: editorModel]
en: Desc Page Turn - Left Up
target: Virar página para a esquerda acima

[ctx: editorModel]
en: Desc Page Turn - Right Up
target: Virar página para a direita acima

[ctx: editorModel]
en: Desc Page Turn 2 - Left Up
target: Virar página 2 para a esquerda acima

[ctx: editorModel]
en: Desc Page Turn 2 - Right Up
target: Virar página 2 para a direita acima

[ctx: editorModel]
en: Desc Pieces
target: Recortes

[ctx: editorModel]
en: Desc Pinwheel - 13
target: Catavento - 13 seções

[ctx: editorModel]
en: Desc Pinwheel - 5
target: Catavento - 5 seções

[ctx: editorModel]
en: Desc Pixels 1
target: Difundir 1

[ctx: editorModel]
en: Desc Pixels 2
target: Difundir 2

[ctx: editorModel]
en: Desc Push - Down
target: Pressionar para baixo

[ctx: editorModel]
en: Desc Push - Left
target: Pressionar para a esquerda

[ctx: editorModel]
en: Desc Push - Right
target: Pressionar para a direita

[ctx: editorModel]
en: Desc Push - Up
target: Pressionar para cima

[ctx: editorModel]
en: Desc Puzzle Circle
target: Puzzle - peças deslizam em um círculo

[ctx: editorModel]
en: Desc Puzzle Left
target: Puzzle para a esquerda

[ctx: editorModel]
en: Desc Puzzle Middle
target: Puzzle - peças deslizam horizontalmente

[ctx: editorModel]
en: Desc Puzzle Right
target: Puzzle para a direita

[ctx: editorModel]
en: Desc RadialClockwise
target: Radial - sentido horário

[ctx: editorModel]
en: Desc RadialCounterclockwise
target: Radial - sentido anti-horário

[ctx: editorModel]
en: Desc Ripple - Smooth
target: Ondulação - suave

[ctx: editorModel]
en: Desc Ripple2WavesFromCenter
target: Ondulação - 2 ondas a partir do centro

[ctx: editorModel]
en: Desc Ripple2WavesRightUp
target: Ondulação - 2 ondas para a direita acima

[ctx: editorModel]
en: Desc Ripple3WavesLeftDown
target: Ondulação - 3 ondas para a esquerda abaixo

[ctx: editorModel]
en: Desc Ripple4WavesRightDown
target: Ondulação - 4 ondas para a direita abaixo

[ctx: editorModel]
en: Desc Roll - Left
target: Enrolar para a esquerda

[ctx: editorModel]
en: Desc Roll - Thick Unroll Down
target: Desenrolar grosso para baixo

[ctx: editorModel]
en: Desc Scale - In
target: Aumento de escala no segundo clipe

[ctx: editorModel]
en: Desc Scale - Out
target: Diminuição de escala no primeiro clipe

[ctx: editorModel]
en: Desc Shatter - Large Blocks
target: Estilhaçar - blocos grandes

[ctx: editorModel]
en: Desc Shatter - Large Blocks Down
target: Estilhaçar - blocos grandes para baixo

[ctx: editorModel]
en: Desc Shatter - Medium Blocks
target: Estilhaçar - blocos médios

[ctx: editorModel]
en: Desc Shatter - Small Blocks Up
target: Estilhaçar - blocos pequenos para cima

[ctx: editorModel]
en: Desc SlideDown
target: Deslizar para baixo

[ctx: editorModel]
en: Desc SlideRight
target: Deslizar para a direita

[ctx: editorModel]
en: Desc SlideRightDown
target: Deslizar para a direita abaixo

[ctx: editorModel]
en: Desc SlidingDoorHorisontal
target: Portas corrediças - verticais

[ctx: editorModel]
en: Desc SlidingDoorVertical
target: Portas corrediças - horizontais

[ctx: editorModel]
en: Desc SmearDown
target: Manchar para baixo

[ctx: editorModel]
en: Desc SmearLeft
target: Manchar para a esquerda

[ctx: editorModel]
en: Desc SmearLeftDown
target: Manchar para a esquerda abaixo

[ctx: editorModel]
en: Desc SmearRight
target: Manchar para a direita

[ctx: editorModel]
en: Desc SmearRightDown
target: Manchar para a direita abaixo

[ctx: editorModel]
en: Desc SmearUp
target: Manchar para cima

[ctx: editorModel]
en: Desc SnakeMidThickSmooth
target: Cobra - meio espessa suave

[ctx: editorModel]
en: Desc SnakeThinSharp
target: Cobra - fina nítida

[ctx: editorModel]
en: Desc SnakeTickSmooth
target: Cobra - espessa suave

[ctx: editorModel]
en: Desc Spin - In
target: Girar para dentro

[ctx: editorModel]
en: Desc Spin - Out
target: Girar para fora

[ctx: editorModel]
en: Desc Spiral - From Center
target: Espiral do centro

[ctx: editorModel]
en: Desc Spiral - Left Up
target: Espiral para a esquerda acima

[ctx: editorModel]
en: Desc Spiral - Right Down
target: Espiral para a direita abaixo

[ctx: editorModel]
en: Desc Twist - Down
target: Torcer para baixo

[ctx: editorModel]
en: Desc Twist - Left
target: Torcer para a esquerda

[ctx: editorModel]
en: Desc Twist - Left Down
target: Torcer para a esquerda abaixo

[ctx: editorModel]
en: Desc Twist - Left Up
target: Torcer para a esquerda acima

[ctx: editorModel]
en: Desc Twist - Right
target: Torcer para a direita

[ctx: editorModel]
en: Desc Twist - Right Down
target: Torcer para a direita abaixo

[ctx: editorModel]
en: Desc Twist - Right Up
target: Torcer para a direita acima

[ctx: editorModel]
en: Desc Twist - Up
target: Torcer para cima

[ctx: editorModel]
en: Desc Warp1WaveFromCenter
target: Distorção - 1 onda a partir do centro

[ctx: editorModel]
en: Desc Warp2WavesLeftDown
target: Distorção - 2 ondas para a esquerda abaixo

[ctx: editorModel]
en: Desc Warp3WavesRightUp
target: Distorção - 3 ondas para a direita acima

[ctx: editorModel]
en: Desc Waterbrush - Rough
target: Pincel áspero

[ctx: editorModel]
en: Desc Waterbrush - Smooth
target: Pincel suave

[ctx: editorModel]
en: Desc WipeCornerRightSmooth
target: Revelar - seta para a direita

[ctx: editorModel]
en: Desc WipeDownSmooth
target: Revelar para baixo

[ctx: editorModel]
en: Desc WipeRightDownSmooth
target: Revelar para a direita abaixo

[ctx: editorModel]
en: Desc WipeRightSmooth
target: Revelar para a direita

[ctx: editorModel]
en: DirectCrossFadeDown
target: Gradiente ↓

[ctx: editorModel]
en: DirectCrossFadeLeft
target: Gradiente ←

[ctx: editorModel]
en: DirectCrossFadeLeftUp
target: Gradiente ↖

[ctx: editorModel]
en: DirectCrossFadeRight
target: Gradiente →

[ctx: editorModel]
en: DirectCrossFadeRightUp
target: Gradiente ↗

[ctx: editorModel]
en: DirectCrossFadeUp
target: Gradiente ↑

[ctx: editorModel]
en: Disintegrate
target: Desintegrar

[ctx: editorModel]
en: FadeInFadeOut
target: Fade para preto

[ctx: editorModel]
en: KenBurnsIntense
target: Ken Burns - intenso

[ctx: editorModel]
en: KenBurnsSharp
target: Ken Burns - nítido

[ctx: editorModel]
en: KenBurnsSmooth
target: Ken Burns - suave

[ctx: editorModel]
en: Lens - From Center
target: Lente - centro

[ctx: editorModel]
en: Lens - Right Down
target: Lente ↘

[ctx: editorModel]
en: Lens - Right Up
target: Lente ↗

[ctx: editorModel]
en: MatrixMediumBlocksSmooth
target: Matrix - médio

[ctx: editorModel]
en: MatrixSmallBlocksSmooth
target: Matrix - pequeno

[ctx: editorModel]
en: Mosaic
target: Mosaico

[ctx: editorModel]
en: Origami2Flaps
target: Origami - abas

[ctx: editorModel]
en: Origami4PleatsRight
target: Origami - dobras

[ctx: editorModel]
en: OrigamiValley
target: Origami - vale

[ctx: editorModel]
en: Page Turn - Left Up
target: Virar página ↖

[ctx: editorModel]
en: Page Turn - Right Up
target: Virar página ↗

[ctx: editorModel]
en: Page Turn 2 - Left Up
target: Virar página 2 ↖

[ctx: editorModel]
en: Page Turn 2 - Right Up
target: Virar página 2 ↗

[ctx: editorModel]
en: Pieces
target: Recortes

[ctx: editorModel]
en: Pinwheel - 13
target: Catavento - 13 partes

[ctx: editorModel]
en: Pinwheel - 5
target: Catavento - 5 partes

[ctx: editorModel]
en: Pixels 1
target: Difundir 1

[ctx: editorModel]
en: Pixels 2
target: Difundir 2

[ctx: editorModel]
en: Push - Down
target: Pressionar ↓

[ctx: editorModel]
en: Push - Left
target: Pressionar ←

[ctx: editorModel]
en: Push - Right
target: Pressionar →

[ctx: editorModel]
en: Push - Up
target: Pressionar ↑

[ctx: editorModel]
en: Puzzle Circle
target: Puzzle - centro

[ctx: editorModel]
en: Puzzle Left
target: Puzzle ←

[ctx: editorModel]
en: Puzzle Middle
target: Puzzle ↔

[ctx: editorModel]
en: Puzzle Right
target: Puzzle →

[ctx: editorModel]
en: RadialClockwise
target: Radial →

[ctx: editorModel]
en: RadialCounterclockwise
target: Radial ←

[ctx: editorModel]
en: Ripple - Smooth
target: Ondulação - suave

[ctx: editorModel]
en: Ripple2WavesFromCenter
target: Ondulação - centro

[ctx: editorModel]
en: Ripple2WavesRightUp
target: Ondulação - 2 ondas ↗

[ctx: editorModel]
en: Ripple3WavesLeftDown
target: Ondulação - 3 ondas ↙

[ctx: editorModel]
en: Ripple4WavesRightDown
target: Ondulação - 4 ondas ↘

[ctx: editorModel]
en: Roll - Left
target: Enrolar ←

[ctx: editorModel]
en: Roll - Thick Unroll Down
target: Enrolar ↓

[ctx: editorModel]
en: Scale - In
target: Escala - aumentar

[ctx: editorModel]
en: Scale - Out
target: Escala - diminuir

[ctx: editorModel]
en: Shatter - Large Blocks
target: Estilhaçar - grande

[ctx: editorModel]
en: Shatter - Large Blocks Down
target: Estilhaçar - grande ↓

[ctx: editorModel]
en: Shatter - Medium Blocks
target: Estilhaçar - médio

[ctx: editorModel]
en: Shatter - Small Blocks Up
target: Estilhaçar - pequeno ↑

[ctx: editorModel]
en: SlideDown
target: Deslizar ↓

[ctx: editorModel]
en: SlideRight
target: Deslizar →

[ctx: editorModel]
en: SlideRightDown
target: Deslizar ↘

[ctx: editorModel]
en: SlidingDoorHorisontal
target: Portas corrediças ↕

[ctx: editorModel]
en: SlidingDoorVertical
target: Portas corrediças ↔

[ctx: editorModel]
en: SmearDown
target: Manchar ↓

[ctx: editorModel]
en: SmearLeft
target: Manchar ←

[ctx: editorModel]
en: SmearLeftDown
target: Manchar ↙

[ctx: editorModel]
en: SmearRight
target: Manchar →

[ctx: editorModel]
en: SmearRightDown
target: Manchar ↘

[ctx: editorModel]
en: SmearUp
target: Manchar ↑

[ctx: editorModel]
en: SnakeMidThickSmooth
target: Cobra - média

[ctx: editorModel]
en: SnakeThinSharp
target: Cobra - fina

[ctx: editorModel]
en: SnakeTickSmooth
target: Cobra - espessa

[ctx: editorModel]
en: Spin - In
target: Girar - interior

[ctx: editorModel]
en: Spin - Out
target: Girar - exterior

[ctx: editorModel]
en: Spiral - From Center
target: Espiral - centro

[ctx: editorModel]
en: Spiral - Left Up
target: Espiral ↖

[ctx: editorModel]
en: Spiral - Right Down
target: Espiral ↘

[ctx: editorModel]
en: Twist - Down
target: Torcer ↓

[ctx: editorModel]
en: Twist - Left
target: Torcer ←

[ctx: editorModel]
en: Twist - Left Down
target: Torcer ↙

[ctx: editorModel]
en: Twist - Left Up
target: Torcer ↖

[ctx: editorModel]
en: Twist - Right
target: Torcer →

[ctx: editorModel]
en: Twist - Right Down
target: Torcer ↘

[ctx: editorModel]
en: Twist - Right Up
target: Torcer ↗

[ctx: editorModel]
en: Twist - Up
target: Torcer ↑

[ctx: editorModel]
en: Warp1WaveFromCenter
target: Distorção - centro

[ctx: editorModel]
en: Warp2WavesLeftDown
target: Distorção - 2 ondas ↙

[ctx: editorModel]
en: Warp3WavesRightUp
target: Distorção - 3 ondas ↗

[ctx: editorModel]
en: Waterbrush - Rough
target: Pincel - áspero

[ctx: editorModel]
en: Waterbrush - Smooth
target: Pincel - suave

[ctx: editorModel]
en: WipeCornerRightSmooth
target: Revelar- triângulo

[ctx: editorModel]
en: WipeDownSmooth
target: Revelar ↓

[ctx: editorModel]
en: WipeRightDownSmooth
target: Revelar ↘

[ctx: editorModel]
en: WipeRightSmooth
target: Revelar →
