en to unknown language translation catalogue (34 entries)

[ctx: Facebook::FieldsResource]
en: Comedy
target: Юмор

[ctx: Facebook::FieldsResource]
en: Entertainment
target: Развлечения

[ctx: Facebook::FieldsResource]
en: Music
target: Музыка

[ctx: Facebook::FieldsResource]
en: Sports
target: Спорт

[ctx: Movavi::Social::OAuth2]
en: Please close your browser and return to %1.
target: Теперь вы можете вернуться в %1 и начать выкладывать видео.

[ctx: Movavi::Social::OAuth2]
en: Return to %1
target: %1

[ctx: Movavi::Social::OAuth2]
en: Success!
target: Вход выполнен

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Anybody
target: Открытый доступ

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Anybody privacy description
target: Все пользователи могут смотреть это видео.

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Contacts
target: Мои подписки

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Contacts privacy description
target: Это видео могут смотреть только люди, на которых я подписан.

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Nobody
target: Только я

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Nobody privacy description
target: Только я могу смотреть это видео.

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Autos & Vehicles
target: Транспорт

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Comedy
target: Юмор

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Education
target: Образование

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Entertainment
target: Развлечения

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Film & Animation
target: Фильмы и анимация

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Gaming
target: Компьютерные игры

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Howto & Style
target: Хобби и стиль

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Music
target: Музыка

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: News & Politics
target: Новости и политика

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Nonprofits & Activism
target: Общество

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: People & Blogs
target: Люди и блоги

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Pets & Animals
target: Животные

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Private
target: Ограниченный доступ

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Private privacy description
target: Видео с ограниченным доступом можете смотреть только вы 
    и пользователи, которых вы выберете.

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Public
target: Открытый доступ

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Public privacy description
target: Ролики, которые находятся в открытом доступе, могут смотреть все пользователи YouTube. 
    Также ими можно делиться без ограничений.

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Science & Technology
target: Наука и техника

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Sports
target: Спорт

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Travel & Events
target: Путешествия

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Unlisted
target: Доступ по ссылке

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Unlisted privacy description
target: Видео с доступом по ссылке могут смотреть только пользователи, 
    которые знают нужный URL. Они также могут пересылать его другим.
