en to unknown language translation catalogue (9 entries)

[ctx: ApplicationRestarter]
en: <b>This will restart the application.</b><br>Do you want to continue?
target: <b>Uygulama şimdi yeniden başlatılacak ve tam sürümü açacak.</b><br>Devam etmek istiyor musunuz?

[ctx: ApplicationRestarter]
en: Attention
target: Dikkat

[ctx: Movavi::App::ConfirmationAlertBox]
en: Don't show this again
target: Bunu tekrar gösterme

[ctx: QApplication]
en: Agree
target: Kabul etmek

[ctx: QApplication]
en: Attention
target: Dikkat

[ctx: QApplication]
en: Disagree
target: Reddet

[ctx: QApplication]
en: Help improve Movavi software by automatically sending anonymous usage stats
target: Anonim kullanım istatistiklerini otomatik gönder, Movavi’nin iyileştirilmesini sağla.

[ctx: SharedMessages]
en: NVIDIA<sup>&reg;</sup> CUDA&#8482; acceleration has been disabled in NVIDIA<sup>&reg;</sup> Control Panel. To enable CUDA&#8482; acceleration for Movavi Video Converter, select <b>High-performance NVIDIA<sup>&reg;</sup> processor</b> as your preferred graphics processor in NVIDIA<sup>&reg;</sup> Control Panel.<br><br><a href="%1" style="%2">Detailed Instructions</a>
target: NVIDIA<sup>&reg;</sup> CUDA&#8482; hızlandırması, NVIDIA Kontrol panelinde devre dışı bırakılmış. Movavi Video Converter için CUDA hızlandırmasını etkinleştirmek istiyorsanız, NVIDIA Kontrol panelinde tercih ettiğiniz grafik işlemcisi olarak <b>Yüksek performanslı NVIDIA işlemci</b>yi seçin.<br><br><a href="%1" style="%2">Ayrıntılı talimatlar</a>

[ctx: SharedMessages]
en: Unfortunately, the currently installed graphics card driver does not support NVIDIA<sup>&reg;</sup> CUDA&#8482; acceleration.<br><br>You can install an earlier version of the NVIDIA<sup>&reg;</sup> graphics card driver to enable CUDA&#8482; acceleration. To do that, simply download the installation package and follow the manufacturer's instructions to install the driver.<br><br><a href="%1" style="%2">Download Driver</a>
target: Üzgünüz, yüklü olan grafik kart sürücüsü sürümü NVIDIA<sup>&reg;</sup> CUDA&#8482; hızlandırmasını desteklemiyor.<br><br>CUDA hızlandırmasını etkinleştirmek için NVIDIA grafik kart sürücüsünün bir önceki sürümünü yükleyebilirsiniz. Bunun için kurulum paketini indirmeniz ve üreticinin talimatlarını uygulayarak sürücüyü yüklemeniz gerekir.<br><br><a href="%1" style="%2">Sürücüyü İndir</a>
