en to unknown language translation catalogue (34 entries)

[ctx: Facebook::FieldsResource]
en: Comedy
target: Komedi

[ctx: Facebook::FieldsResource]
en: Entertainment
target: Eğlence

[ctx: Facebook::FieldsResource]
en: Music
target: Müzik

[ctx: Facebook::FieldsResource]
en: Sports
target: Spor

[ctx: Movavi::Social::OAuth2]
en: Please close your browser and return to %1.
target: Şimdi %1 aşamasına geri dönüp videoları paylaşmaya başlayabilirsiniz.

[ctx: Movavi::Social::OAuth2]
en: Return to %1
target: %1

[ctx: Movavi::Social::OAuth2]
en: Success!
target: Giriş yapıldı

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Anybody
target: Herhangi biri

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Anybody privacy description
target: Bu videoyu herkes görebilir.

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Contacts
target: Takip ettiklerim

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Contacts privacy description
target: Bu videoyu sadece takip ettiklerim görebilir.

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Nobody
target: Sadece ben

[ctx: Vimeo::FieldResource]
en: Nobody privacy description
target: Bu videoyu sadece ben görebilirim.

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Autos & Vehicles
target: Otomobiller ve taşıtlar

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Comedy
target: Komedi

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Education
target: Eğitim

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Entertainment
target: Eğlence

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Film & Animation
target: Film ve animasyon

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Gaming
target: Oyun

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Howto & Style
target: Pratik bilgi ve stil

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Music
target: Müzik

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: News & Politics
target: Haberler ve politika

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Nonprofits & Activism
target: Kamu yararı ve aktivizm

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: People & Blogs
target: Kişiler ve bloglar

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Pets & Animals
target: Hayvanlar

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Private
target: Özel

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Private privacy description
target: Gizli video, yalnıza siz ve seçtiğiniz kullanıcılar görebilirsiniz.

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Public
target: Genel

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Public privacy description
target: Herkese açık video, tüm kullanıcılar tarafından görülüp herkesle paylaştırılabilir.

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Science & Technology
target: Bilim ve teknoloji

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Sports
target: Spor

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Travel & Events
target: Seyahat ve etkinlikler

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Unlisted
target: Liste dışı

[ctx: Youtube::FieldsResource]
en: Unlisted privacy description
target: Liste dışı video, bağlantıya ulaşan tüm kullanıcılar tarafından görülüp paylaştırılabilir.
