en to unknown language translation catalogue (51 entries)

[ctx: Movavi::AlertBox]
en: Retry
target: 请重试

[ctx: Movavi::InstallerDialog]
en: Are you sure to cancel %1 installation?
target: 是否确实要放弃安装 %1？

[ctx: Movavi::InstallerMediator]
en: A Setup or Uninstall window is currently running and needs to be closed before starting %1.
target: 安装或卸载窗口当前正在运行，需要先将其关闭，然后才能启动 %1。

[ctx: Movavi::InstallerMediator]
en: Checking hardware acceleration...
target: 正在检查硬件加速…

[ctx: Movavi::InstallerMediator]
en: Convert to
target: 转换…

[ctx: Movavi::InstallerMediator]
en: Installation failed. Try to select another location and run install again.
target: 安装失败。请选择其他安装文件夹并重试。

[ctx: Movavi::InstallerMediator]
en: Open with
target: 用PDFChef 2021打开

[ctx: Movavi::InstallerMediator]
en: Programs
target: 程序

[ctx: Movavi::InstallerMediator]
en: Site %1
target: 网站 %1

[ctx: Movavi::InstallerMediator]
en: Uninstall %1
target: 卸载 %1

[ctx: Movavi::InstallerMediator]
en: Uninstalling a previous version
target: 正在删除旧版本…

[ctx: Movavi::PageInstallation]
en: Installing, please wait (%1% finished)
target: 正在安装，请稍候 (已完成 %1%)

[ctx: Movavi::PageStartUninstall]
en: %1 will be removed from your PC. Click the "Uninstall" button to remove the program.
target: %1 将从您的计算机中删除。
    点击“卸载”继续。

[ctx: Movavi::PageTrialDiscount]
en: %1 and all its components will be completely removed from your computer. Are you sure you want to continue?
target: %1 及其所有组件将从您的计算机中删除。是否确实要继续？

[ctx: Movavi::PageTrialDiscount]
en: Buy at a discount of %1%
target: 现在购买，立减 %1%

[ctx: Movavi::PageTrialDiscount]
en: Would a %1% OFF the unlimited
    lifetime license change your mind?
target: 如果无限制终身许可优惠 %1%，
    您是否会改变主意？

[ctx: Movavi::PageUninstallation]
en: Removing file: %1
target: 正在删除文件: %1

[ctx: Movavi::PageUninstallation]
en: Removing settings...
target: 正在删除设置...

[ctx: Movavi::SettingsExtra]
en: I give consent to send anonymous usage stats to Movavi
target: 我同意向 Movavi 发送匿名使用统计

[ctx: Movavi::SettingsExtra]
en: Installation folder
target: 安装文件夹:

[ctx: Movavi::SettingsExtra]
en: Save license agreement
target: 选择文件夹

[ctx: Movavi::SettingsExtra]
en: learn more
target: 了解更多

[ctx: Movavi::SettingsLicense]
en: Failed to save file to selected location. Please choose another directory
target: 无法将文件保存到选定的目录下。请选择其他目录并重试。

[ctx: Movavi::SettingsLicense]
en: Movavi license agreement
target: Movavi 许可协议

[ctx: Movavi::SettingsLicense]
en: Save license agreement
target: 选择文件夹

[ctx: Movavi::SettingsLicense]
en: Unable to save file to selected location. Please choose another directory
target: 无法将文件保存到选定的目录下。请选择其他目录并重试。

[ctx: PageFinish]
en: Start!
target: 启动！

[ctx: PageSettings]
en: Customize install
target: 安装设置

[ctx: PageSettings]
en: I've read and accepted User License Agreement
target: 我接受许可协议中的条款

[ctx: PageSettings]
en: Install
target: 安装

[ctx: PageStartUninstall]
en: Back
target: 后退

[ctx: PageStartUninstall]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: PageStartUninstall]
en: Delete all program settings
target: 删除所有程序设置

[ctx: PageStartUninstall]
en: Uninstall
target: 卸载

[ctx: PageStartUninstall]
en: Uninstall from:
target: 正在从以下位置卸载:

[ctx: PageTrialDiscount]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: PageTrialDiscount]
en: Uninstall
target: 卸载

[ctx: PageTrialDiscount]
en: We are very sorry to see you go
target: 很遗憾
    您要离开...

[ctx: PageUninstallation]
en: Please wait, uninstall in progress...
target: 正在卸载，请稍候...

[ctx: QApplication]
en: %1 is already running. Please close the application and try again.
target: %1 已在运行。请关闭应用程序并重试。

[ctx: QApplication]
en: This version is intended for 32-bit Windows systems.
    
    Would you like to download the 64-bit version more suitable for your system?
target: 此版本用于 32 位 Windows 系统。
    
    想要下载更适合您的系统的 64 位版本？

[ctx: QObject]
en: Can't access the specified destination folder
target: 无法访问指定目标文件夹

[ctx: QObject]
en: There is not enough disk space
target: 该驱动器上的磁盘空间不足

[ctx: SettingsExtra]
en: Add convertation window to context menu
target: 将转换选项添加至上下文菜单

[ctx: SettingsExtra]
en: Add open with to context menu
target: 添加至上下文菜单

[ctx: SettingsExtra]
en: Add to startup
target: 开机时启动屏幕记录模块

[ctx: SettingsExtra]
en: Download additional data
target: 下载附加内容

[ctx: SettingsExtra]
en: Installation folder
target: 安装文件夹:

[ctx: SettingsExtra]
en: Select a language
target: 选择语言:

[ctx: SettingsExtra]
en: Set as default player
target: 设置为默认媒体播放器

[ctx: SettingsLicense]
en: Save
target: 保存
